Jennifer+McMahon+-+La+España+Medieval

(un ejemplo del arquitectura morisca y los arcos árabes en la Gran Mezquita de Córdoba)

Jennifer McMahon SPA 320-01 pagina 77, 1-3

1) La __Edad Media__ en España está caracterizada por la lucha entre las religiones del cristianismo y el Islam. El legado de los árabes fula cultura que trajeron a Espana. Durante esta batalla larga entre los moros y los cristianos, las dos religiones empezaron a luchar internamente. La presencia y el aumento de una religión diferente separó la edad media española de la de Europa. Por los Pirineos, el resto de Europa no recibió la influencia árabe y esto influyó __en__ las relaciones futuras entre España y el continente.

2) Se puede dividir la __Edad Media__ española entre dos fases: el dominio islam, y el avance cristiano. El año 711 empezó la época del esplendor del Islam en España que duró hasta el siglo XI. Mientras el norte contenía reinos cristianos, los moros establecieron una influencia en el sur del país. Los judíos tenía papeles importantes en la comunidad como médicos, comerciantes, y traductores. Se necesitaba pagar un tributo para practicar el cristianismo y así muchas personas se convirtieron al Islam. __La segunda__ época duró hasta 1492 y la conquista de Granada. Esta epoda vio cooperación entre los dos grandes reinos cristianos en el norte, Castilla y Aragón. El matrimonio entre Isabel y Fernando en 1469 unificó los dos reinos y ayudó el avance cristiano. Cuando __el__ cristianismo fue adoptado como la religión oficial, los judíos fueron perseguidos.

3) Al-Andalus fue un territorio hispano-musulmán en el siglo IIX. En el año 756, durante el reino de Abderramán I, él estableció a al-Andalus como emirato independiente del Imperio árabe. El Imperio tenía su capital en Bagdad. Abderramán III, el sucesor de Abderramán I, cambió el capital de Bagdad a Córdoba y declaró que al-Andalus fue independiente de Bagdad, que contribuyó a la formación nacional de al-Andalus. La civilización de la región era muy sofisticada, pero el territorio de al-Andalus no era muy unificado ni integrado. Fue una transición de reinos de califas cordobeses a pequeños reinos organizados que a veces incluyeron luchas en los territorios. Estas luchas dieron apoyo a la transición __del__ cristianismo sobre la península.

**vocabulario** pastor – shepherd sincretismo – syncretism fulminante – sudden and devastating a raíz de – as a result of propicia (propiciar) – to bring about